1
00:00:00,167 --> 00:00:04,597
- こんにちは、エレノア。
今日は何をもらえますか?

2
00:00:04,605 --> 00:00:06,735
- おっと。
新しい味がたくさん。

3
00:00:06,741 --> 00:00:08,341
- マイケルは気分が悪かった
シンクホールについては、

4
00:00:08,342 --> 00:00:10,312
それで彼はそうしたかったのです
皆さんにちょっとしたご褒美をあげましょう。

5
00:00:10,311 --> 00:00:14,481
お勧めします
「携帯電話のバッテリーが満タンです。」

6
00:00:14,482 --> 00:00:16,082
- おっと。

7
00:00:16,083 --> 00:00:18,553
なんだか私が感じた味がする
私の携帯電話のとき

8
00:00:18,552 --> 00:00:20,122
完全に充電されました。

9
00:00:20,121 --> 00:00:21,751
ああ、とてもリラックスしています。

10
00:00:21,756 --> 00:00:23,156
でも、みんないい表情してます。

11
00:00:23,157 --> 00:00:24,757
これは私を連れて行くかも知れません
しばらく。

12
00:00:24,759 --> 00:00:27,189
ご存知の通り、グンナール、えー、
なぜ先に進まないのですか？

13
00:00:27,194 --> 00:00:28,594
- 本当にありがとう、エレノア。
- うーん、うーん。

14
00:00:28,596 --> 00:00:30,356
- 何をもらえますか、グンナー？
- こんにちは、ジャネット。

15
00:00:30,364 --> 00:00:33,134
たたんだ洗濯物を持ってきてもらえますか？
- 近づいてきます。

16
00:00:33,134 --> 00:00:36,544
[不明瞭なおしゃべり]

17
00:00:37,438 --> 00:00:40,438
<i>[明るい音楽]</i>

18
00:00:40,441 --> 00:00:42,111
♪ ♪

19
00:00:42,109 --> 00:00:43,679
- チディ！

20
00:00:43,677 --> 00:00:44,677
絶対に信じられないでしょう。

21
00:00:44,678 --> 00:00:46,048
フローズンヨーグルト屋にいた

22
00:00:46,047 --> 00:00:47,577
そして自分が何を望んでいるのか分かりませんでした、

23
00:00:47,581 --> 00:00:49,111
それで私は後ろの男の方を向いた
私、そして私は次のような感じでした。

24
00:00:49,116 --> 00:00:50,776
「なぜ先に行かないのですか？」
[あえぎ声]

25
00:00:50,785 --> 00:00:53,685
まさにその通りです！
「なぜ先に行かないのですか？」

26
00:00:53,687 --> 00:00:55,087
- 分かった？

27
00:00:55,089 --> 00:00:56,489
- おい、わかってないよ！

28
00:00:56,490 --> 00:00:58,760
そんなことしたことないよ
私が地球にいたとき。

29
00:00:58,759 --> 00:01:01,059
でも今では、あなたのおかげで、
「いい人」のレッスン、

30
00:01:01,062 --> 00:01:02,432
ラインを維持しませんでした。

31
00:01:02,430 --> 00:01:05,160
1ダースも試していない
欲しくなかったサンプル

32
00:01:05,166 --> 00:01:07,566
言った野郎を苛めるためだけに
私はラインを維持していました。

33
00:01:07,568 --> 00:01:08,568
- あなたがそれをしますか？

34
00:01:08,569 --> 00:01:11,369
- いいえ、チディ、
私もそうしていました。

35
00:01:11,372 --> 00:01:14,472
今、私は何もせずに無私無欲のことをしています
それを考えても。

36
00:01:14,475 --> 00:01:15,605
- それは素晴らしいことです。

37
00:01:15,609 --> 00:01:17,579
私はあなたを誇りに思います。

38
00:01:17,578 --> 00:01:18,808
それで、私たちのヨーグルトはどこにあるのでしょうか？

39
00:01:18,813 --> 00:01:20,513
- うーん。
忘れてしまいました。

40
00:01:20,514 --> 00:01:22,514
ああ...
行ってもいいですか？

41
00:01:22,516 --> 00:01:24,216
したくない
ずっと戻ってください。

42
00:01:24,218 --> 00:01:27,488
ここまでずっと走って来た
そしてとても暑かったです。

43
00:01:27,488 --> 00:01:32,358
つまり、喜んで手に入れます、
すると言ったからです。

44
00:01:35,663 --> 00:01:36,633
良い人です。

45
00:01:36,630 --> 00:01:39,670
<i>[穏やかな音楽]</i>

46
00:01:39,667 --> 00:01:43,537
<i>♪ ♪</i>

47
00:01:43,537 --> 00:01:45,637
- つまり、要約すると次のようになります。

48
00:01:45,638 --> 00:01:47,738
功利主義の主張
それは正しい選択です

49
00:01:47,741 --> 00:01:50,611
原因となるのは
最も良いことや喜び、

50
00:01:50,611 --> 00:01:52,741
そして痛みも最小限
そして苦しみ。

51
00:01:52,746 --> 00:01:55,406
- これが好きです。
それは簡単です。

52
00:01:55,416 --> 00:01:58,176
うーん、他のことは全部ダメだ
複雑な理論、

53
00:01:58,185 --> 00:01:59,485
なぜそうしなかったのですか
これから始めますか？

54
00:01:59,487 --> 00:02:01,687
- ああ、でもここが問題だ。

55
00:02:01,688 --> 00:02:03,888
重要なのは
「良さ」の総和、

56
00:02:03,891 --> 00:02:06,431
それなら正当化できるよ
どんなに悪い行為をしても、

57
00:02:06,427 --> 00:02:09,457
無実の人を拷問するようなもの
100人を救う人、

58
00:02:09,463 --> 00:02:10,703
あるいは先制戦争――

59
00:02:10,698 --> 00:02:12,198
- ああ、わかりました。

60
00:02:12,199 --> 00:02:14,129
まるで、知ってたような
この女の子シーラ？

61
00:02:14,135 --> 00:02:17,495
彼女は闇市場のワニだった
顎の骨にピアスをしたディーラー。

62
00:02:17,505 --> 00:02:19,735
- えっと、分かった、何？

63
00:02:19,740 --> 00:02:22,540
- シーラは結婚するつもりだった
私の息子、ロバのダグへ

64
00:02:22,543 --> 00:02:24,543
そして彼を作ります
サラソタに移動。

65
00:02:24,545 --> 00:02:26,675
それは別れただろう
私のブレイクダンスクルー全員

66
00:02:26,680 --> 00:02:29,250
そしてロバのダグ
私たちの最高のポップアンドロッカーでした。

67
00:02:29,250 --> 00:02:31,350
それで私は盗まれたものをたくさん隠しました
ブギーボード

68
00:02:31,352 --> 00:02:33,822
シーラのガレージで
そして警察に電話した。

69
00:02:33,821 --> 00:02:36,291
私は無実の者を陥れた
ゲーターディーラー

70
00:02:36,290 --> 00:02:38,890
60人を救うために
ダンスクルー。

71
00:02:38,893 --> 00:02:42,163
- 驚いたことに、
それは関連する例です

72
00:02:42,163 --> 00:02:43,603
功利主義のジレンマのこと。

73
00:02:43,597 --> 00:02:45,397
よくやった。
- ありがとう！

74
00:02:45,399 --> 00:02:47,569
うーん...

75
00:02:47,568 --> 00:02:49,598
- ああ、そうだ、ジアンユ？
- 許してもらえますか？

76
00:02:49,603 --> 00:02:51,773
タハニがブランチパーティーをやってる
そしてそこに行きたいです

77
00:02:51,772 --> 00:02:53,572
すべての前に
ミニワッフルはなくなりました。

78
00:02:53,574 --> 00:02:56,214
- どうぞ、おい。
- はい！

79
00:02:57,244 --> 00:03:00,484
- それで、転がりたいのですね
別のレッスンに行って大丈夫ですか？

80
00:03:00,481 --> 00:03:02,311
勉強する気力が湧いてきました。

81
00:03:02,316 --> 00:03:03,716
私の脳は興奮しています！

82
00:03:03,717 --> 00:03:05,247
- ええと、いいですか
少し休憩しますか？

83
00:03:05,252 --> 00:03:06,892
私はこれに立っていました
一日中黒板。

84
00:03:06,887 --> 00:03:08,397
- ああ、はい、分かりました。

85
00:03:08,405 --> 00:03:09,915
ああ、できるよ、ええと、
私が書いた論文を採点する

86
00:03:09,924 --> 00:03:11,664
ダルマの概念について。

87
00:03:11,659 --> 00:03:14,489
6ページもありませんでした
そんなことをする

88
00:03:14,495 --> 00:03:16,955
それを長くしようとするところ
すべての文は次で始まります

89
00:03:16,964 --> 00:03:18,234
「興味深いことに...」

90
00:03:18,232 --> 00:03:20,502
- もちろん、そうします
そして、えー...

91
00:03:20,501 --> 00:03:22,701
別のレッスンを始めることができます。

92
00:03:26,874 --> 00:03:29,234
- ああ、タハニ。

93
00:03:29,226 --> 00:03:31,576
私は西部劇に取り組んできました
半球のブランチでの冗談。

94
00:03:31,579 --> 00:03:33,549
あなたの考えを教えてください。

95
00:03:33,547 --> 00:03:35,807
あの「ニューヨーカー」
記事は狂っていた。

96
00:03:35,816 --> 00:03:37,746
見たことがない
「ハミルトン」？

97
00:03:37,751 --> 00:03:39,591
ねえ、聞いた？
ステファニー？

98
00:03:39,587 --> 00:03:42,347
- とてもよくやった、マイケル。
- やあ！

99
00:03:42,356 --> 00:03:47,226
カテゴリ55があります
緊急終末危機。

100
00:03:47,228 --> 00:03:49,958
- カテゴリ55
緊急終末危機？

101
00:03:49,964 --> 00:03:52,114
- うーん、うーん。

102
00:03:52,115 --> 00:03:54,265
- カテゴリー 55 とは何ですか?
緊急終末危機？

103
00:03:54,268 --> 00:03:56,898
- それは何でもない、それは小さなことだ
少し不便。

104
00:03:56,904 --> 00:03:59,974
タハニ、親愛なる、見せてくれませんか
個室へ

105
00:03:59,974 --> 00:04:02,544
誰も見ていない場所
さもなければ、私が叫んでも私たちの声が聞こえます

106
00:04:02,543 --> 00:04:05,243
恐怖から大声で？

107
00:04:07,314 --> 00:04:08,514
[デバイスのチャイム]

108
00:04:08,515 --> 00:04:10,395
[あえぎ声]

109
00:04:10,400 --> 00:04:12,280
- 陥没穴があるようです
自分自身を修復していません。

110
00:04:12,286 --> 00:04:14,516
- それはとても悪いです、ジャネット。

111
00:04:14,521 --> 00:04:17,391
私たちはそこに入らなければなりません
シンクホールを手で修正します。

112
00:04:17,391 --> 00:04:18,661
道具を入手してください。

113
00:04:18,659 --> 00:04:20,389
- 申し訳ありませんが、よろしいでしょうか
何かサービスの？

114
00:04:20,394 --> 00:04:21,764
- ああ、タハニ。

115
00:04:21,762 --> 00:04:24,402
そこにはあなたがいませんでした。
ああ、いや、いや。

116
00:04:24,398 --> 00:04:25,728
私たちはただ持っているだけです
ちょっとした問題

117
00:04:25,733 --> 00:04:28,033
巨大な陥没穴とともに。

118
00:04:28,035 --> 00:04:29,935
- はい、言おうと思っていましたが--

119
00:04:29,937 --> 00:04:31,967
昨夜その前を通りました
そして実際に見ました

120
00:04:31,972 --> 00:04:33,042
もう少し大きくなってください。

121
00:04:33,040 --> 00:04:34,810
- [叫び声]

122
00:04:34,808 --> 00:04:36,008
大きくなった？

123
00:04:36,010 --> 00:04:38,610
ああ、それは――
それはとても普通のことです。

124
00:04:38,612 --> 00:04:40,712
うーん、こういう反応です
私は物事をいつでも持っています

125
00:04:40,714 --> 00:04:42,954
信じられないほど平凡だ
そして期待されていました。

126
00:04:42,950 --> 00:04:44,380
今から出発します...

127
00:04:44,385 --> 00:04:46,385
いつものペースで、

128
00:04:46,387 --> 00:04:49,347
私がほとんどのシナリオでそうしているように。

129
00:04:55,796 --> 00:04:57,496
- ついに！

130
00:04:57,498 --> 00:04:59,328
話を戻しましょう。

131
00:04:59,333 --> 00:05:00,933
その黒板を叩き出して、
大きな男の子、見せてください

132
00:05:00,934 --> 00:05:03,394
あなたが取り組んでいること。

133
00:05:03,386 --> 00:05:05,836
- 本当は向かうつもりだったんだ
街に行って何かを拾ってください...

134
00:05:05,839 --> 00:05:06,939
毛布。

135
00:05:06,940 --> 00:05:09,070
- わかりました、セーターを持ってきます。

136
00:05:09,076 --> 00:05:10,936
人に任せる練習ができる
私の前で切りました。

137
00:05:10,944 --> 00:05:12,944
- そうですね、ええと、
今気づいた

138
00:05:12,946 --> 00:05:16,476
毛布があるので、
だから昼寝するよ

139
00:05:16,483 --> 00:05:18,823
数枚の毛布を使って
私がすでに持っているもの。

140
00:05:18,819 --> 00:05:20,049
おやすみ。

141
00:05:20,054 --> 00:05:21,794
- ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。

142
00:05:21,789 --> 00:05:23,489
どうしたの？
それと一緒に出かけましょう。

143
00:05:23,490 --> 00:05:24,720
- ただ疲れているだけです、
休憩が必要です。

144
00:05:24,725 --> 00:05:25,855
大したことはありません。

145
00:05:25,859 --> 00:05:27,689
- あなたの話し方
今の私に？

146
00:05:27,695 --> 00:05:30,325
「すべてがクールだ、大したことはない」
取引」――私はその動きを知っています。

147
00:05:30,331 --> 00:05:33,371
彼氏に言ったら
何かが「大したことはない」

148
00:05:33,367 --> 00:05:36,497
それは「私はただ
あなたの甥っ子から大麻を買ったのよ」

149
00:05:36,503 --> 00:05:39,073
に「私は密かにあなたと友達になりました」
去年の元彼女、

150
00:05:39,073 --> 00:05:41,113
物事が手に負えなくなり、
そして今、私は彼女の花嫁介添人です。」

151
00:05:41,108 --> 00:05:43,078
- おお。

152
00:05:43,076 --> 00:05:45,036
さて、この場合、
それは本当に大したことではありません。

153
00:05:45,045 --> 00:05:47,075
- おい、君は
何かを隠している！

154
00:05:47,081 --> 00:05:49,781
どうしたの？
- 何もない！

155
00:05:49,783 --> 00:05:53,793
- 何...それは...

156
00:05:53,787 --> 00:05:55,887
間違っている？

157
00:05:57,725 --> 00:05:58,885
[デバイスのチャイム]

158
00:06:04,365 --> 00:06:05,895
- ジャンユー2番目。

159
00:06:05,899 --> 00:06:08,969
ああ、よくやった、愛する人よ。

160
00:06:08,969 --> 00:06:10,399
それで、私はどこにいるのでしょうか？

161
00:06:10,404 --> 00:06:11,904
エレノア――6位？

162
00:06:11,905 --> 00:06:14,405
来て。

163
00:06:23,083 --> 00:06:24,423
なんてこった。

164
00:06:24,418 --> 00:06:27,548
私は最後から2番目です。

165
00:06:27,554 --> 00:06:29,394
ママ、これは私が作ったのよ。

166
00:06:29,390 --> 00:06:31,760
それはきれいな鳥です
私たちは庭で見ました。

167
00:06:31,759 --> 00:06:34,829
- ありがとう、タハニ。
とても有能ですよ。

168
00:06:34,828 --> 00:06:36,898
- 鳥も作りました。

169
00:06:36,897 --> 00:06:41,027
私は反射合金で働いていました。
人類に鏡をかざす

170
00:06:41,034 --> 00:06:43,674
そしてそれらに対する虐待
無防備な動物たち。

171
00:06:43,670 --> 00:06:45,540
- 素晴らしいよ、カミラ。

172
00:06:45,539 --> 00:06:48,909
の影響を感じます
ブランクーシとカプール。

173
00:06:48,909 --> 00:06:51,039
- 引っ越しするようですね
あなたの構造期、

174
00:06:51,044 --> 00:06:53,084
さらに詳しく
概念的な抽象化。

175
00:06:53,080 --> 00:06:54,850
- いい目だよ、お母さん。

176
00:06:54,848 --> 00:06:56,618
飽きてきた
客観的な表現。

177
00:06:56,617 --> 00:06:58,847
私は視聴者を信頼しています。

178
00:06:58,852 --> 00:07:00,522
- 私のバーディーは帽子をかぶっています。

179
00:07:00,521 --> 00:07:02,021
- はい、よくやった、タハニ。

180
00:07:03,724 --> 00:07:04,964
<i>- 何が問題ですか?</i>
<i>- 何も問題ありません。</i>

181
00:07:04,958 --> 00:07:06,558
- 何が問題ですか?
- 何も問題ありません。

182
00:07:06,560 --> 00:07:07,660
- どうしたの？
- 何も問題ありません。

183
00:07:07,661 --> 00:07:08,691
- どうしたの？
- 何も問題ありません。

184
00:07:08,695 --> 00:07:09,685
そんなことやめてもらえませんか？

185
00:07:09,696 --> 00:07:10,726
わかりました、大丈夫です！
- どうしたの？

186
00:07:10,731 --> 00:07:11,901
- 知りたいのは
何が間違っているのですか？

187
00:07:11,899 --> 00:07:13,699
あなたはフルタイムの仕事をしています。

188
00:07:13,700 --> 00:07:15,070
目が覚めて、
エレノアがいるよ。

189
00:07:15,068 --> 00:07:17,138
一日中過ごします
エレノアを教えている。

190
00:07:17,137 --> 00:07:19,037
そしてそれは、
「おやすみ、エレノア」

191
00:07:19,039 --> 00:07:21,539
ああ、これはいい夢だ、
私の祖母がここにいます。

192
00:07:21,542 --> 00:07:23,012
待って、彼女は持っています
エレノアの顔！

193
00:07:23,010 --> 00:07:24,910
そして触手
何らかの理由で。

194
00:07:24,912 --> 00:07:27,082
- 思った
あなたは私に教えるのが好きでした。

195
00:07:27,080 --> 00:07:29,510
だから今私はただ
あなたにとって何か大きな負担がありますか？

196
00:07:29,516 --> 00:07:30,516
- はい！

197
00:07:30,517 --> 00:07:31,517
もちろんあなたもそうですよ！

198
00:07:31,518 --> 00:07:32,878
私は楽園にいるよ！

199
00:07:32,886 --> 00:07:34,686
やるべきだ
楽園のもの、

200
00:07:34,688 --> 00:07:37,158
湖の上で漕いでいるような
美味しいワインと一緒に、

201
00:07:37,157 --> 00:07:38,557
フランスの詩を読んでいます。

202
00:07:38,559 --> 00:07:40,829
- それはあなたの考えです
楽園の？

203
00:07:40,828 --> 00:07:43,128
-ご存知の通り、
そして私はあなたを助けることをやめることができません、

204
00:07:43,130 --> 00:07:45,730
なぜなら、そのとき私は
私の倫理的義務を怠っている。

205
00:07:45,732 --> 00:07:47,172
ありえない立場だ！

206
00:07:47,167 --> 00:07:49,167
- そうだとしたら、わかりますね
書くことでストレスがかかる

207
00:07:49,169 --> 00:07:51,239
黒板の上に、
なぜ出発しないのですか？

208
00:07:51,238 --> 00:07:52,938
ふりをすることができます
公共の場でのソウルメイト、

209
00:07:52,940 --> 00:07:54,970
しかしそれ以外はそうではありません
会わなければなりません！

210
00:07:54,975 --> 00:07:56,535
- それでいいよ！
今すぐ引っ越します。

211
00:07:56,543 --> 00:07:57,543
- 大丈夫！

212
00:07:57,544 --> 00:07:58,684
[警報が鳴り響く]

213
00:07:58,679 --> 00:08:00,579
<i>- こんにちは。</i>

214
00:08:00,580 --> 00:08:02,480
<i>皆さんも覚えているかもしれませんが、</i>
<i>最近陥没穴ができた</i>

215
00:08:02,483 --> 00:08:04,553
<i>町の中心部にオープンしました。</i>

216
00:08:04,551 --> 00:08:06,991
<i>残念なことに、状況は</i>
<i>悪化しました。</i>

217
00:08:06,987 --> 00:08:09,187
<i>今すぐ始めましょう</i>
<i>誰も外に出てはいけません</i>

218
00:08:09,189 --> 00:08:11,589
<i>いかなる状況であっても</i>

219
00:08:11,592 --> 00:08:15,092
<i>家を出ると次のような結果になる可能性があります</i>
<i>壊滅的な被害を受けている</i>

220
00:08:15,095 --> 00:08:17,955
<i>あなたへ、そして生地そのものへ</i>
<i>宇宙の</i>

221
00:08:17,965 --> 00:08:20,125
<i>それでは、さようなら。</i>

222
00:08:20,133 --> 00:08:22,273
- あるいは、両方できるかもしれません
ただここにいてください。

223
00:08:25,172 --> 00:08:28,842
<i>- 楽しんでいただければ幸いです</i>
<i>良い場所に永遠に滞在します。</i>

224
00:08:28,842 --> 00:08:32,242
<i>デイスパをご利用ください</i>
<i>またはジャネット--</i>

225
00:08:32,246 --> 00:08:35,706
<i>手に入る魔法のアシスタント</i>
<i>あなたが望むものは何でも。</i>

226
00:08:35,716 --> 00:08:37,076
- 消してもいいですか？

227
00:08:37,084 --> 00:08:38,884
遊んでいるよ
2日間ループします。

228
00:08:38,886 --> 00:08:41,616
- 近所全体
オフラインです。

229
00:08:41,622 --> 00:08:43,522
私たちが得るのは
ウェルカムチャンネル。

230
00:08:43,524 --> 00:08:46,564
テレビは見ない方がいいのですが、

231
00:08:46,560 --> 00:08:48,590
でもあなたは学校をキャンセルしました。

232
00:08:48,595 --> 00:08:50,675
[あえぎ声]

233
00:08:50,680 --> 00:08:52,760
あなたは私に何をしたのですか、
あなたはモンスターですか？

234
00:08:52,766 --> 00:08:54,696
これらすべてを見てください
山積みになった皿。

235
00:08:54,701 --> 00:08:56,571
私はちょうど
流しに放り込んで、

236
00:08:56,570 --> 00:08:58,840
そして彼らは魔法のように
朝までに掃除。

237
00:08:58,839 --> 00:09:00,539
- やったよ。
私は食器を洗いました。

238
00:09:00,541 --> 00:09:01,841
- おお。

239
00:09:01,842 --> 00:09:03,242
それでどうしたの
この悪い奴らと一緒に？

240
00:09:03,243 --> 00:09:06,553
- 信じられないですね。

241
00:09:06,547 --> 00:09:07,927
- まだ動揺していますか？

242
00:09:07,931 --> 00:09:09,311
まだ終わってないんですか？
- どうしたら乗り越えられるでしょうか？

243
00:09:09,316 --> 00:09:12,116
私たちはそれについて話し合っていません
あるいは何日も話し続けたことさえあります。

244
00:09:12,119 --> 00:09:14,719
- そうですね、そう感じたようですね
本当に素敵な「休暇」を過ごさせていただきました

245
00:09:14,721 --> 00:09:16,121
「フルタイムの仕事」から。

246
00:09:16,123 --> 00:09:17,763
話をはっきりさせてください、兄弟！

247
00:09:17,758 --> 00:09:18,858
[ノッキング]

248
00:09:18,859 --> 00:09:20,729
<i>- やあ、皆さん、マイケルです。</i>

249
00:09:21,995 --> 00:09:24,095
- こんにちは、マイケル、
なんて素敵な驚きでしょう。

250
00:09:24,097 --> 00:09:26,967
- ああ、小さいものを作りたいです
話します――私も練習してきました。

251
00:09:26,967 --> 00:09:29,297
私はそれが素晴らしいです - でも、私は参加しています
ここで少し急いでいます。

252
00:09:29,303 --> 00:09:31,103
こちらはバートとニーナです。

253
00:09:31,104 --> 00:09:34,044
彼らはすぐ隣に住んでいます
ああ、陥没穴へ、

254
00:09:34,041 --> 00:09:36,611
だから彼らは明らかに
滞在する場所が必要です。

255
00:09:36,610 --> 00:09:38,580
私としては疑問に思っていましたが、
アシスタント、もしかしたらできるかもしれません

256
00:09:38,579 --> 00:09:39,879
しばらく置いておきますか？

257
00:09:39,880 --> 00:09:41,210
- ああ、もちろん。

258
00:09:41,214 --> 00:09:42,284
考えないでください。

259
00:09:42,282 --> 00:09:43,722
- わかりました、それほど時間はかかりません。

260
00:09:43,717 --> 00:09:45,677
1時間の間、そして、ええと...

261
00:09:45,686 --> 00:09:46,686
11ヶ月。

262
00:09:46,687 --> 00:09:48,887
そこのどこかに。
さて、さようなら。

263
00:09:50,023 --> 00:09:51,723
外に出ないでください。

264
00:09:52,626 --> 00:09:53,856
[ドアが閉まる]

265
00:09:53,860 --> 00:09:54,890
-はぁ...

266
00:09:54,895 --> 00:09:56,925
- [笑い]

267
00:09:59,733 --> 00:10:02,273
- こんにちは、皆さん。
そして3日目へようこそ

268
00:10:02,269 --> 00:10:05,089
私たちのブランチ包囲戦の様子。

269
00:10:05,088 --> 00:10:07,908
計画を立てるために徹夜した
楽しいアクティビティがいっぱいの一日。

270
00:10:07,908 --> 00:10:10,108
私が立てたスケジュールを確認してください。

271
00:10:10,110 --> 00:10:12,610
- タハニ、あなたは
本当に最高。

272
00:10:12,613 --> 00:10:15,883
- はい、あなたはそう思うでしょう、
そうじゃないですか、ヘンリエット？

273
00:10:17,217 --> 00:10:18,777
[デバイスのチャイム]

274
00:10:18,785 --> 00:10:20,785
最後まで一秒もありません。

275
00:10:20,787 --> 00:10:22,647
[ため息]

276
00:10:22,656 --> 00:10:26,286
[不明瞭なおしゃべり]

277
00:10:26,293 --> 00:10:28,843
- タハニ！

278
00:10:28,845 --> 00:10:31,395
このオークションは、
恥ずかしい失敗。

279
00:10:31,398 --> 00:10:34,028
- 520万は悪くないですよ。

280
00:10:34,034 --> 00:10:36,234
- それはとても
「中間温度計」。

281
00:10:36,236 --> 00:10:40,936
あなたの公的な失敗
それは私たちの公的な失敗です。

282
00:10:40,941 --> 00:10:43,311
- ご存知ですか？
やらなければならない。

283
00:10:43,310 --> 00:10:45,910
- 発表できることをとてもうれしく思います
あったこと

284
00:10:45,912 --> 00:10:48,912
今日の資料への追加です。

285
00:10:48,915 --> 00:10:52,145
きっと皆さんもご存知だと思います
私の妹、カミラ。

286
00:10:52,152 --> 00:10:54,852
[歓声と拍手]

287
00:10:54,855 --> 00:10:56,815
はい。
カミラ。

288
00:10:56,823 --> 00:10:58,993
カミラはもちろん、
史上最年少です

289
00:10:58,992 --> 00:11:01,032
卒業する
オックスフォード大学、

290
00:11:01,028 --> 00:11:04,958
彼女は世界クラスの画家であり、
社会活動家、偶像破壊者、

291
00:11:04,965 --> 00:11:08,425
オリンピック金メダリスト
アーチェリーの場合、

292
00:11:08,435 --> 00:11:11,235
英国アカデミー賞受賞者
彼女のドキュメンタリーのために

293
00:11:11,238 --> 00:11:13,738
彼女のグラミー賞受賞について
アルバム、

294
00:11:13,740 --> 00:11:17,910
そしてその人は投票した
「バンクシーの可能性が高いです。」

295
00:11:17,911 --> 00:11:20,681
それで、もう苦労せずに、

296
00:11:20,681 --> 00:11:22,111
私からそれを取り去ってください！

297
00:11:22,115 --> 00:11:24,915
ごめんなさい、つまり、それを取り去ってください、
カミラ。

298
00:11:24,918 --> 00:11:28,318
[拍手]

299
00:11:28,321 --> 00:11:30,721
- オークションに出品しています
私とのランチデート。

300
00:11:30,724 --> 00:11:32,974
[群衆が叫ぶ]

301
00:11:32,975 --> 00:11:35,225
入札が開始されます
300万ポンドで。

302
00:11:35,228 --> 00:11:36,728
[興奮してつぶやく]

303
00:11:36,730 --> 00:11:38,360
- 500万！

304
00:11:38,365 --> 00:11:39,455
[群衆が叫ぶ]

305
00:11:45,872 --> 00:11:47,872
<i>- どうもありがとうございました。</i>

306
00:11:47,874 --> 00:11:50,884
押し付けてごめんなさい。
- ああ、ああ。

307
00:11:50,877 --> 00:11:52,337
- ああ、まあ、知りたいなら
真実、

308
00:11:52,345 --> 00:11:54,145
私たちはマイケルに尋ねました
あなたと一緒にいられたら。

309
00:11:54,147 --> 00:11:56,377
私たちは夢中になっています
あなたの関係と。

310
00:11:56,383 --> 00:11:59,383
いつもささやき、ロック
一日中家の中にいます。

311
00:11:59,386 --> 00:12:02,346
- 自分は専門家だと思っていた
本当の愛は私の昔の仕事のせいで、

312
00:12:02,355 --> 00:12:04,915
でも私はたくさん持っています
皆さんから学ぶために。

313
00:12:04,925 --> 00:12:06,455
-あなたの仕事は？
あなたの仕事は何でしたか？

314
00:12:06,460 --> 00:12:08,740
- 私は結婚カウンセラーでした。

315
00:12:08,745 --> 00:12:11,025
私が本を書いたと言ってもいいでしょう
健全な関係について。

316
00:12:11,031 --> 00:12:12,201
そして私はそうしました！

317
00:12:12,199 --> 00:12:13,729
[二人とも笑いながら]

318
00:12:13,734 --> 00:12:16,204
それは「見分ける方法」と呼ばれています
結婚生活における問題

319
00:12:16,203 --> 00:12:17,873
100マイル離れたところから。」

320
00:12:17,871 --> 00:12:19,171
両方：ああ、すごいね。

321
00:12:19,172 --> 00:12:20,412
-本当にクールですね。
- いいね。

322
00:12:20,407 --> 00:12:22,007
-本当に、本当にクールです。
- かっこいい、かっこいい。

323
00:12:22,008 --> 00:12:23,938
それで、あなたはどうですか、バート？

324
00:12:23,943 --> 00:12:25,883
- ああ、まあ、私の仕事はもう終わりではなかった
興味深いです。

325
00:12:25,879 --> 00:12:28,279
私が立ち上げた会社は、
個人情報の盗難を調査しました。

326
00:12:28,281 --> 00:12:30,781
ボディーランゲージを分析し、
人々を追跡して捕まえる

327
00:12:30,784 --> 00:12:32,224
のふりをする
彼らではない誰か。

328
00:12:32,219 --> 00:12:34,289
それは――しー、居眠り、
私は正しいですか？

329
00:12:34,287 --> 00:12:36,417
[二人とも笑いながら]

330
00:12:36,423 --> 00:12:37,793
- 彼らは私たちを捕まえるつもりです！

331
00:12:37,791 --> 00:12:40,091
これは非常に
不安定な状況！

332
00:12:40,093 --> 00:12:41,763
イライラしてるよ、エレノア！

333
00:12:41,762 --> 00:12:43,962
- 結婚カウンセラー
そして人間の嘘発見器

334
00:12:43,964 --> 00:12:46,134
それは私の第一選択ではありません
会社にとっても。

335
00:12:46,133 --> 00:12:48,873
しかし彼らには理由がない
私たちを疑うために！

336
00:12:48,869 --> 00:12:52,439
さらに、彼らは持っているかもしれないと思います
実際にここに来てください

337
00:12:52,439 --> 00:12:55,939
スイングすることです。

338
00:12:55,942 --> 00:12:57,282
私たちはやると言います。

339
00:12:57,277 --> 00:12:58,907
そうすれば彼らは止められるだろう
質問すること。

340
00:12:58,912 --> 00:13:01,352
- いいえ、そのつもりはありません
誰かとセックスする

341
00:13:01,348 --> 00:13:03,378
彼らを導くために
私に話すのはやめてください！

342
00:13:03,383 --> 00:13:05,523
- 本当に？
あなたと私は全く違います。

343
00:13:05,519 --> 00:13:06,989
- はい、気づきました！

344
00:13:06,987 --> 00:13:08,187
- ご存知ですか？

345
00:13:08,188 --> 00:13:10,018
私は過ごしました
この場所では毎秒

346
00:13:10,023 --> 00:13:11,193
心配していました
捕まるだろう、

347
00:13:11,191 --> 00:13:12,891
しかし、今すぐに下がってしまったら、

348
00:13:12,893 --> 00:13:14,293
それはあなたの責任です、いいですか？

349
00:13:14,294 --> 00:13:16,264
ああ、あなたはすべての時間を費やしています
を教える

350
00:13:16,263 --> 00:13:17,533
魅力的で素晴らしい女性ですか？

351
00:13:17,531 --> 00:13:20,131
なんて悲しいことでしょう。
直視しろ、おい。

352
00:13:20,133 --> 00:13:21,933
私が一番いいのよ
それはあなたに起こったことです。

353
00:13:21,935 --> 00:13:23,495
だって、どうだろう、チディ？

354
00:13:23,503 --> 00:13:26,473
やあ基本的！
- エレノア--

355
00:13:26,473 --> 00:13:28,513
- はい、わかります、あなたがやりたいのは
私たちがいるあのこと

356
00:13:28,508 --> 00:13:30,538
議論したり喧嘩したり、
しかし突然、次のようになります。

357
00:13:30,544 --> 00:13:32,584
「うわー、暑いですね」
そして私たちはイチャイチャし始めます。

358
00:13:32,579 --> 00:13:33,949
夢を見てください！

359
00:13:33,947 --> 00:13:35,307
あるいは、何でもいいです。
やってみましょう。

360
00:13:35,315 --> 00:13:36,975
- いいえ、エレノア、見てください。

361
00:13:43,423 --> 00:13:45,893
- それで、それはどれくらいですか
聞こえましたか？

362
00:13:45,892 --> 00:13:47,562
- 聞こえませんでした
しかし私は専門家です

363
00:13:47,561 --> 00:13:49,491
非言語コミュニケーション、
そしてそれは明らかです--

364
00:13:49,496 --> 00:13:51,156
あなたは対立しています。

365
00:13:51,164 --> 00:13:52,364
- 私たちはあなたを判断しているわけではありません。

366
00:13:52,365 --> 00:13:54,295
これは、
大変な数週間。

367
00:13:54,301 --> 00:13:57,041
きっとそのストレスは
シンクホールが原因で

368
00:13:57,037 --> 00:13:58,567
ソウルメイトの喧嘩がたくさんあります。

369
00:13:58,572 --> 00:14:00,872
- はい、そういうことです。

370
00:14:00,874 --> 00:14:02,044
口論。

371
00:14:02,042 --> 00:14:03,582
私たちは口論しています。
- 喧嘩、喧嘩！

372
00:14:03,577 --> 00:14:05,857
- お手伝いできます。

373
00:14:05,862 --> 00:14:08,152
私はあなたの関係を奪うつもりです
そしてそれを顕微鏡の下に置きます

374
00:14:08,148 --> 00:14:11,278
そして掘って突いて突いて

375
00:14:11,284 --> 00:14:14,194
あなたが戻ってくるまで
ソウルメイトのハーモニーへ。

376
00:14:14,187 --> 00:14:16,597
エレノア、どうして...

377
00:14:16,605 --> 00:14:19,015
- 彼女は決して皿洗いをしません。
それらを常にやらなければなりません。

378
00:14:19,025 --> 00:14:21,155
- 私たちは違うだけです
興味のあること。

379
00:14:21,161 --> 00:14:23,931
私はリラックスするのが好きで、彼も好きです
私の事件に取り組む

380
00:14:23,930 --> 00:14:25,030
食器について。

381
00:14:25,031 --> 00:14:26,931
- たくさんもらっています
抑圧された怒り。

382
00:14:26,933 --> 00:14:29,333
来た時から疑っていたのですが、
でも今は確信しています。

383
00:14:29,336 --> 00:14:33,366
あなたは何かを隠しています。
―一体私は何になるのでしょうか―

384
00:14:33,373 --> 00:14:35,373
-いいえ、いいえ、いいえ、あなたではありません。

385
00:14:35,375 --> 00:14:38,335
彼。

386
00:14:39,613 --> 00:14:41,353
<i>- 中に戻ってください。</i>

387
00:14:41,348 --> 00:14:44,018
<i>安全ではありません</i>
<i>家から出て</i>

388
00:14:44,017 --> 00:14:45,477
<i>中へお戻りください。</i>

389
00:14:45,485 --> 00:14:47,445
ジャネット
何が間違っているのかわかりましたか？

390
00:14:47,454 --> 00:14:49,154
- すべて。

391
00:14:49,155 --> 00:14:50,955
- うーん。

392
00:14:52,292 --> 00:14:53,422
- なんと！

393
00:14:53,426 --> 00:14:54,626
それはさらに悪いことです
思ったよりも。

394
00:14:54,628 --> 00:14:56,158
- タハニ、あなたは何者ですか
ここでやってるの？

395
00:14:56,162 --> 00:14:58,202
- まあ、他の人もそうかもしれない
大丈夫、中にいてもいいよ、

396
00:14:58,198 --> 00:14:59,628
でも助けたかった。

397
00:14:59,633 --> 00:15:02,233
だから私は元気を持ってきました
そして栄養

398
00:15:02,235 --> 00:15:03,365
気分を高めるために。

399
00:15:03,370 --> 00:15:05,200
ほら、ドーナツの穴を作りました。

400
00:15:05,205 --> 00:15:07,305
わかりますか？
「ドーナツの穴」？

401
00:15:07,307 --> 00:15:08,967
シンクホール。

402
00:15:08,975 --> 00:15:10,675
おかしいですよね？
- いや、早すぎるよ。

403
00:15:10,677 --> 00:15:12,477
ちょうど9日までに。

404
00:15:12,479 --> 00:15:15,649
- タハニ、この陥没穴
信じられないほど危険です。

405
00:15:15,649 --> 00:15:17,319
人間がかかってしまったら
それに近づきすぎて、

406
00:15:17,317 --> 00:15:19,347
悲惨なことが起こるかもしれない
副作用。

407
00:15:19,352 --> 00:15:20,952
[きらめく音色]

408
00:15:20,954 --> 00:15:22,924
- 何が--何が起こっているの
私に？

409
00:15:22,923 --> 00:15:24,363
- ああ、それはそのうちの 1 つです
副作用。

410
00:15:24,357 --> 00:15:26,657
- ジャネット、彼女をノックアウトして
まだ時間があるうちに。

411
00:15:26,660 --> 00:15:28,230
- 私をノックアウトしますか？
それはどういうことですか...

412
00:15:28,228 --> 00:15:29,528
- ブーブー。

413
00:15:32,532 --> 00:15:35,232
- みんな、本当に、
それは大したことではありません。

414
00:15:35,235 --> 00:15:38,235
- 「大したことじゃないよ」
ほぼ常にコードです

415
00:15:38,238 --> 00:15:40,238
「何かが間違っている」からです。

416
00:15:40,240 --> 00:15:42,170
- ドーン！
そう言いました。

417
00:15:42,175 --> 00:15:43,635
そうであるべきだった
結婚カウンセラー。

418
00:15:43,643 --> 00:15:45,713
- オーケー、チディ、もうやめよう。

419
00:15:45,712 --> 00:15:48,952
何がそんなに不満なのか
あなたのソウルメイト関係は？

420
00:15:48,949 --> 00:15:50,449
- 正直に言って、チディ。

421
00:15:50,450 --> 00:15:55,050
正確に言ってください
適度な正直さ

422
00:15:55,055 --> 00:15:58,985
できるように
二人とも幸せになってね。

423
00:15:58,992 --> 00:16:02,392
- 持ったことはありません
地球上のソウルメイト。

424
00:16:02,395 --> 00:16:05,125
私は、実際に持ったことさえありませんでした

425
00:16:05,131 --> 00:16:08,301
私が「愛した」彼女。

426
00:16:08,301 --> 00:16:10,071
そしてここに着いたとき、
そしてマイケルは私がそうすると言った

427
00:16:10,070 --> 00:16:12,500
ついに会う
私の本当のソウルメイト、

428
00:16:12,505 --> 00:16:14,135
とても興奮しました。

429
00:16:14,140 --> 00:16:16,980
そして、そうではありません...

430
00:16:16,977 --> 00:16:20,177
まさに…私が思ったことです。

431
00:16:20,180 --> 00:16:23,610
- 食べたことがない
以前の激しい関係。

432
00:16:23,616 --> 00:16:26,216
これですべてです
未知の領域。

433
00:16:26,219 --> 00:16:29,049
- とても緊張するのも不思議ではありません。

434
00:16:29,055 --> 00:16:33,355
ご存知のように、ニーナと私は熟練しています
マッサージの芸術において。

435
00:16:33,360 --> 00:16:35,430
ああ、エロマッサージではありません。

436
00:16:35,428 --> 00:16:37,628
しかし、それはあり得ます、そしてそれは
いずれにせよ、しばしばそこに行き着きます--

437
00:16:37,630 --> 00:16:39,600
- わかりました、まあ、
知っていますか？

438
00:16:39,599 --> 00:16:42,129
皆さんが私たちに与えてくれたのは、
考えることがたくさんあります。

439
00:16:42,135 --> 00:16:43,165
そして私は思います
私たちは寝るべきです。

440
00:16:43,169 --> 00:16:45,499
私たち二人だけ、一人で。
私たちだけです。

441
00:16:45,505 --> 00:16:47,565
[ささやき]そうではないことはわかっています
適切な時期ですが、言いました。

442
00:16:49,142 --> 00:16:51,712
- タハニ、起きて、親愛なる。

443
00:16:51,711 --> 00:16:54,081
- マイケル。

444
00:16:54,080 --> 00:16:55,580
うまくいきましたか？

445
00:16:55,582 --> 00:16:58,382
シンクホールを直しましたか？
私はヒロインですか？

446
00:16:58,385 --> 00:17:01,345
- いや、何かしたよ
壊滅的に愚かな

447
00:17:01,354 --> 00:17:03,054
そして私たちはあなたをノックしなければなりませんでした
意識不明の。

448
00:17:03,056 --> 00:17:05,456
いったいなぜあなたは
外に行きますか？

449
00:17:05,458 --> 00:17:08,528
・ランキングを見たから
マニュアルにあります。

450
00:17:08,528 --> 00:17:11,028
- そのマニュアルは単なる意味です
に見られる

451
00:17:11,031 --> 00:17:12,461
建築家とジャネット。

452
00:17:12,465 --> 00:17:14,795
それはいくつかの非常に
敏感な素材。

453
00:17:14,801 --> 00:17:17,301
プラスいくつかの歌詞
私は取り組んできました、

454
00:17:17,303 --> 00:17:19,243
そして私はむしろそうではないと思います
人々にそれらを見てもらいましょう

455
00:17:19,239 --> 00:17:21,409
終わるまで。

456
00:17:21,408 --> 00:17:25,808
それにしても、なぜこれを見てしまったのか
ランキングでわかるんですか？

457
00:17:28,048 --> 00:17:31,378
- とても残念でした
両親が亡くなったこと。

458
00:17:31,384 --> 00:17:34,654
シェアさせていただきますので、ご了承ください
彼らの最後の意志と遺言。

459
00:17:34,654 --> 00:17:37,424
「カミラへ、
私たちには6,800万ポンドが残っています、

460
00:17:37,424 --> 00:17:40,164
「ケンジントンの家、
ヨット、

461
00:17:40,160 --> 00:17:42,560
その他各種
週末のボート。」

462
00:17:42,562 --> 00:17:45,732
- さて、彼らは何を残しましたか
彼らの二番目に好きな子は？

463
00:17:45,732 --> 00:17:47,532
- まだあります
かなりたくさん、ええと、

464
00:17:47,534 --> 00:17:49,704
お金と財産
それはあなたに行きます。

465
00:17:49,702 --> 00:17:52,072
ただし、問題が 1 つあります。

466
00:17:52,072 --> 00:17:55,442
彼らは、ええと、あなたのことを綴りました
遺言書の名前が間違っている。

467
00:17:55,442 --> 00:17:58,082
- そうでなければなりません
冗談だよ。

468
00:17:58,077 --> 00:18:00,707
- 「残りは遺贈します」と書かれています
私たちの財産をタヒニに送ります。」

469
00:18:00,713 --> 00:18:02,113
ソースのように。

470
00:18:02,115 --> 00:18:03,505
- あのね？

471
00:18:03,516 --> 00:18:04,816
お金はいりません。

472
00:18:04,818 --> 00:18:07,488
私の妹はできる
全部持ってます。

473
00:18:07,487 --> 00:18:10,857
私の人生全体、
私はあなたの影の中で生きてきました、

474
00:18:10,857 --> 00:18:13,257
でも今はそうするつもりです
そこから抜け出してください。

475
00:18:13,259 --> 00:18:16,689
私は高みを達成するつもりです
成功と洗練

476
00:18:16,696 --> 00:18:18,226
それはあなたが夢見ることしかできないことです。

477
00:18:18,231 --> 00:18:20,231
- カーディガン着てるよ
裏返しに。

478
00:18:20,233 --> 00:18:21,673
- 知っている！

479
00:18:21,668 --> 00:18:24,568
新しいトレンドです
私が始めていること。

480
00:18:24,571 --> 00:18:26,271
ほんの一例です
私がどのようにするつもりか

481
00:18:26,272 --> 00:18:27,642
あなたの影から出てください。

482
00:18:28,875 --> 00:18:31,005
[ため息]

483
00:18:31,010 --> 00:18:33,140
あ、ごめんなさい、見てしまいました
ランキングだよ、マイケル。

484
00:18:33,146 --> 00:18:36,206
しかし、私には理解できません
私はなんて低いんだろう。

485
00:18:36,216 --> 00:18:38,876
人生を通じて、私は努力してきました
特別であること、

486
00:18:38,885 --> 00:18:40,845
でもそれは決してない
十分なようでした。

487
00:18:40,854 --> 00:18:42,624
- ああ。

488
00:18:42,622 --> 00:18:45,122
そしてあなたはそれができると思った
ランキングを上げる

489
00:18:45,125 --> 00:18:48,355
修正を手伝ってもらうことで
シンクホール。

490
00:18:48,361 --> 00:18:52,901
タハニ氏のポイント評価
死んだ瞬間にやめる。

491
00:18:52,899 --> 00:18:56,669
しかしまた、
文字通り数十億のうち、

492
00:18:56,669 --> 00:19:00,909
あなたはその中でも最も優れた人物の一人でした
地球上で注目に値する人々。

493
00:19:00,907 --> 00:19:04,637
証明できるものは何も残っていない、
誰にでも。

494
00:19:04,644 --> 00:19:06,284
[チャイム]
- やあ。

495
00:19:06,279 --> 00:19:08,749
シンクホールには、
自ら修復を始めた。

496
00:19:08,748 --> 00:19:10,408
- [息を呑む]
- それはありますか？

497
00:19:10,416 --> 00:19:11,546
-もしかして--
- でもどうやって --

498
00:19:11,551 --> 00:19:13,131
-私は...?

499
00:19:13,135 --> 00:19:14,715
「タハニはアンを救う――」
- いいえ、いいえ、いいえ。

500
00:19:14,721 --> 00:19:16,521
まだあなたではありません。
あなたには何の関係もありません。

501
00:19:16,523 --> 00:19:17,863
出発しなければなりません
すぐに。

502
00:19:19,225 --> 00:19:22,255
<i>もう安全です</i>
<i>外に出ること</i>

503
00:19:22,262 --> 00:19:24,662
<i>安全に外出できるようになりました。</i>

504
00:19:24,664 --> 00:19:27,234
<i>もう安全です</i>
<i>外に出ること</i>

505
00:19:29,702 --> 00:19:32,242
- おはよう、教えて！
- 朝。

506
00:19:32,238 --> 00:19:33,838
これは何についてですか?

507
00:19:33,840 --> 00:19:35,610
- さて、これが何ですか
私は気づきました。

508
00:19:35,608 --> 00:19:38,208
ただ助かるだけじゃない
フルタイムの仕事です

509
00:19:38,211 --> 00:19:40,481
やらなければいけないと感じていること。

510
00:19:40,480 --> 00:19:43,210
本当の問題は、
あなたが私を助ければ助けるほど、

511
00:19:43,216 --> 00:19:45,616
チャンスが大きければ大きいほど
ここにいてもいいということ、

512
00:19:45,618 --> 00:19:47,718
そして私がここに留まるということは

513
00:19:47,720 --> 00:19:50,760
あなたは決して得られないでしょう
本当のソウルメイト。

514
00:19:50,757 --> 00:19:52,687
私は基本的に功利主義者です
悪夢。

515
00:19:52,692 --> 00:19:55,032
-(笑)

516
00:19:55,027 --> 00:19:57,357
- 私の幸せのすべてを
それはあなたに多大な苦痛をもたらします。

517
00:19:57,363 --> 00:20:00,933
だから毎回、単純な事実が
私の存在の

518
00:20:00,934 --> 00:20:03,874
あなたをイライラさせ始めます、

519
00:20:03,870 --> 00:20:06,540
そうしてほしい
これを持ってください。

520
00:20:06,539 --> 00:20:07,639
-(笑)

521
00:20:07,640 --> 00:20:10,640
- その時点で、
あなたを放っておきます

522
00:20:10,643 --> 00:20:12,283
必要なだけ。

523
00:20:12,278 --> 00:20:16,508
私たちは決して魂になれないことを知っています
仲間だけど、僕らは友達だ。

524
00:20:16,516 --> 00:20:19,816
さあ、この船に乗って読んでください
退屈なフランスの詩。

525
00:20:30,563 --> 00:20:32,603
- 私は--実際には一度もしたことがありません
これは前にやった。

526
00:20:32,599 --> 00:20:34,429
これは理論上の空想です。

527
00:20:34,434 --> 00:20:36,304
どうやってボートを漕ぐのですか？

528
00:20:37,303 --> 00:20:38,503
- 教えてあげるよ、
新品同様です。

529
00:20:38,504 --> 00:20:39,874
どうぞ、
よかったら、ここでどうぞ。

530
00:20:39,872 --> 00:20:40,972
うわー！
見る？

531
00:20:40,974 --> 00:20:42,374
飛び上がることができます
そしてその上にいます。

532
00:20:42,375 --> 00:20:44,635
- やあ、ボス。
それでシンクホールを修理しました。

533
00:20:44,644 --> 00:20:46,944
- はい、新品同様です。
危機は回避されました。

534
00:20:46,946 --> 00:20:48,446
誰もが持っています
素晴らしい一日、

535
00:20:48,448 --> 00:20:50,948
陥没穴を直したので。

536
00:20:50,950 --> 00:20:53,450
シンクホールを直さなかった。
- ごめん？

537
00:20:53,453 --> 00:20:55,793
- 試してみた、試してみた、
しかし何もうまくいきませんでした。

538
00:20:55,788 --> 00:20:57,258
そして突然...

539
00:20:57,257 --> 00:20:59,287
今朝、突然、
それはただ――おっと！

540
00:20:59,292 --> 00:21:01,832
ちょうど閉店したところです。

541
00:21:01,828 --> 00:21:03,528
- はぁ。

542
00:21:03,529 --> 00:21:05,399
それはどうですか？

543
00:21:05,398 --> 00:21:06,898
さて、あなたのアシスタントとして、

544
00:21:06,899 --> 00:21:09,329
私は正式に
この良い知らせを宣言してください。

545
00:21:09,335 --> 00:21:11,735
- いいえ、これはひどいニュースです!

546
00:21:11,738 --> 00:21:14,368
何が原因だったのか分かりませんが、
エレノア。

547
00:21:14,374 --> 00:21:16,644
そして、何がそれを修正したのかわかりません。

548
00:21:16,643 --> 00:21:19,783
私のオフィスに来てほしいのですが
朝一番。

549
00:21:19,779 --> 00:21:23,849
あなたと私は行くつもりです
この問題を見つけてください。


